EL RETORNO
..a quien verdaderamente somos
escrito por
Marco Missinato
Traducción y Doblaje:
Lua Català
https://luacatala.com
música y fotografía de
marco missinato
“Volver a conectarse después de miles de años de casi completa desconexión con la voz de nuestra Alma es el evento de más vital importancia en este momento de gran transición del camino humano” – Marco Missinato
“Nosotros somos la Fuente de la Vida /que através del Alma/ se proyecta en un sueño/ creado por sí misma/ para adquirir un sentido de Si/cada vez más intenso”
– Marco Missinato
PD: recomendamos escuchar con el uso de auriculares y en un momento meditativo, sin distracciones y en tranquilidad
Un día dos amigos
en el acto de compartir sus pasiones y sus alegrías
descubren que a ambos les fascina la idea de jugar al tenis
y de llegar a ser muy buenos jugadores de este juego
Y así llega el día en que juntos deciden jugar una partida.
reservan la cancha de tenis
Se visten con la indumentaria de tenis preestablecida, pantalón corto,
camiseta
zapatos de tenis
para poder afrontar el juego de manera apropiada
y con una raqueta de tenis nueva y reluciente y pelotas,
entran en el campo para comenzar el juego.
y así con gran gozo y entusiasmo se sumergen en el juego, para aprender a jugarlo y posiblemente convertirse en tenistas formidables.
pero en cierto momento,
sucede una cosa un tanto extraña
a medida que los dos amigos se adentran y van cada vez más profundamente en el juego
se olvidande que están jugando,
de que simplemente están jugando un juego
se olvidan que es simplemente una situación temporal, de corta duración
y empiezan a percibir su realidad y su identidad solo desde dentro de la cancha de tenis
en pocas palabras, en su percepción el juego que han elegido se convierte en lo único que existe
por alguna razón entran en una predisposición mental en la que se dejan definir absolutamente por el juego
por lo que sucede durante el juego
por como juegan
y ahora, lo que se suponía que era simplemente un juego, percibido como una realidad única y absoluta, se convierte en una situación sumamente seria
extremadamente contraída,
Su percepción de la vida y sobre todo
la percepción de sí mismos
ahora depende de cómo juegan al tenis.
En esos momentos en que juegan bien se sienten aliviados, tranquilizados, reconfortados, amados
pero cuando juegan mal se sienten abatidos, deprimidos, preocupados, perdedores, incluso insignificantes
olvidaron que era solo un juego que querían jugar juntos,
ahora su mente los ha convencido de que solo existe el tenis,
que derivan el sentido de Sí mismos según cómo van las cosas dentro de los parámetros de la cancha de tenis,
de como juegan,
del marcador del partido,
de los aplausos del público,
de cómo se posicionan en el ranking de tenistas…
Y entonces cada vez que con el servicio, con el saque, empieza el intercambio, la situación es extremadamente seria,
perder el punto ahora tiene el poder de la autodefinición absoluta,
definen su sentido de Sí mismos y su autoestima en función de cómo se desarrolla el partido
Su mente los ha convencido de que existen solo dentro de los parámetros dictados por el juego del tenis,
y su valor es acordado, extrapolado por la forma en que juegan
El juego se ha convertido en su realidad absoluta.
Esta metáfora explica la condición humana:
el noventa y cinco por ciento de la población humana, tal vez incluso más,
creen que son los roles que está interpretando como ser humano
y han llegado a creerlo absolutamente.
Así que uno piensa que es un médico,
un científico, un barrendero,
una celebridad del espectáculo,
un político, un dentista…
se cree padre, madre, hijo,
joven, viejo, hermoso, feo,
sano, enfermo, rico, pobre
alto, bajo,
cree que es italiano, francés, americano, japonés,
se cree afortunado, desafortunado,
cree absolutamente en todos los matices del juego,
… Para él no existe nada más
y se puede notar la diferencia:
cuando jugamos al tenis y sabemos que solo estamos jugando, sabemos que en cualquier momento podemos terminar el juego
“Ok, ha sido divertido e interesante… ahora vuelvo a mi condición original y continúo mi viaje hacia nuevos horizontes..
Dejo el tenis y estoy agradecido a este juego,
y también agradecido contigo amigo tenista,
por jugar conmigo y hacer este juego tan divertido e interesante
y a veces también difícil,..
Te lo agradezco porque gracias a ti y al juego del tenis he podido aprender muchas cosas que ahora,
que vuelvo a mi viaje,
harán mi camino aún más placentero,
aún más extraordinario que antes …
cuando jugamos al tenis sabiendo que es solo un juego,
el juego de tenis se vuelve ligero, placentero,
por supuesto que puede ser difícil a veces,
se suda,
se corre,
tal vez incluso se reniega por un momento por un error cometido,
cuando la pelota, en vez de pasar al otro lado del campo, pega en la red y hemos perdido el punto…
pero todo esto pasa con una sonrisa,
porque sabemos que es un juego..
porque el tenista no se ha perdido en el juego, ha mantenido su verdadera identidad
y la verdadera perspectiva de la vida…
sabe profundamente dentro de sí mismo que no es solo un jugador de tenis,
sabe que en cualquier momento puede quitarse la camiseta,
dejar la raqueta,
salir de la cancha de tenis
y continuar su viaje en cualquier dirección que desee ..
y así es para la vida..
este viaje humano,
extraordinario,
cuando vemos nuestra vida de manera holística,
para nosotros es simplemente una experiencia..
pero la mayor parte de la población mundial ha puesto como conductor de su vehículo a su mente/ego
que desde hace miles de años,
y especialmente en las últimas décadas,
ha hecho un trabajo increíble
para convencer al colectivo humano
que esta experiencia humana es absoluta,
y que no existe nada mas,
que al final de ella hay oscuridad,
que la vida termina después de ese número limitado de años que nos da la experiencia humana
La mente/ego hace este trabajo a través de cuentos fantasiosos
el ego es un narrador extraordinario
y continuamente, sin cesar
sigue contando historias fantásticas,
en su mayoría historias contraídas,
basadas en la idea y la ilusión de la separación,
basadas en la idea de que siempre hay algo que temer,
y nos sigue fascinando,
para hipnotizarnos con elaboradas historias de lo que sucedió en el pasado
y de lo que podría pasar en el futuro
Y así nos hace creer que el juego humano es lo único que existe.
y no hay nada más.
Una vez que nos reconectamos con el alma, nos acordamos de que, en cambio, esto es simplemente un juego..
un juego nada menos que extraordinario, maravilloso,
quizás el más maravilloso de todos los juegos..
..pero sigue siendo un juego
Y es sólo a través de la voz del alma
y nuestra conexión con ella
que podemos entender todo esto…
esto es porque SOMOS el ALMA
Ahora cuando se introduce la idea de Alma
inmediatamente la mente/ego patea
porque sabe que si el alma vuelve a ser parte del juego
su poder de control desaparece
y ella, la mente,
debe volver a su papel real,
que no es el rol de mando absoluto
no es el rol de control
o gestión absoluta del sistema operativo experiencia humana,
sino simplemente el rol de ejecutor
ejecutor de algunas operaciones muy específicas,
y no la guía única y absoluta de la experiencia humana entera
Y así cuando se menciona el Alma
¿Qué hace la mente/ego?
la mente / ego,
A menudo lo escucho cuando introduzco la posibilidad de la idea de “escuchar al Alma”.
se siente amenazada
e inmediatamente comienza a rechazar esta invitación y a refutar el concepto mismo de que el Alma sea algo concebible..:
“… sí, esta alma…
son todos discursos filosóficos,
esta idea del Alma,
esta espiritualidad,….
debemos ver el concreto
porque tengo hijos que alimentar,
tengo facturas que pagar…
todas estas charlas sobre el alma son abstractas, tenemos que mirar la realidad
y la realidad es que hay una vida donde luchar,
una vida para sobrevivir,
aparte del alma
aquí hay que ser inteligente,
porque el mundo,
lo sabemos bien, es de los astutos,
y tengo que pensar en mi propio negocio,
Absolutamente tengo que ganar este partido de tenis,
si no no lo consigo…
mi vida depende de ello
y la vida de mis hijos…”
y esta es la mente/ego que crea la trampa más grande,
creer que el Alma es un discurso abstracto,
algo ahí arriba, intangible, esquivo, impalpable..
este es uno de los trucos más efectivos y formidables de la religión y la espiritualidad
Si te das cuenta,
la religión y la espiritualidad son dos industrias que hablan del aspecto del alma del viaje humano siempre de una manera poco práctica,
siempre nos han proporcionado información que realmente no podemos aplicar en nuestra vida diaria..
o actúan como freno,
crean conceptos
como el pecado,
como no merecerlo,
no estar listo todavía,
ser inferior ante Dios,…
y por lo tanto hemos llegado a la conclusión de que la espiritualidad y la vida práctica son dos cosas separadas y diferentes
una es filosofía abstracta, lejana
la otra es la dura verdad,
y hay que sobrevivir,
sufrir,
trabajar duro
y que debemos ganarnos el pan de cada día.
La religión y la espiritualidad se encargan astutamente de que sigamos creyendo que nuestra realidad está confinada y limitada entre las líneas de la cancha de tenis.
y que no hay nada mas..
y de esta manera es muy, muy fácil controlarnos y obtener nuestro consentimiento para que se pueda sostener, crear, una matriz invertida..
En pocas palabras,
por el hecho de que pensamos que existe solo el tenis,
pueden controlar el juego
y, con nuestro consentimiento,
crear la realidad que quieren que es una prisión que restringe cada vez más sus muros.
Ahora, a pesar de todos sus intentos
cada vez más personas recuerdan que somos mucho,
mucho más que tenistas
confinados a un rectángulo de tierra batida
estamos recordando cada vez más
que en realidad nosotros
somos infinitamente más vastos
que la camiseta de tenis que llevamos
y la raqueta que estamos sujetando..
Sin embargo, todavía hay muchos que se obstinan en aferrarse a la mente, y continúan diciendo que el alma es una cosa abstracta.
y que “debo sobrevivir porque tengo problemas que resolver…”
EL PILOTO
Así que
para estos individuos
quizás podría ayudar contar otra breve metáfora:
Un avión vuela por el horizonte infinito del cielo.
Dentro de este avión hay un piloto.
el piloto debe aterrizar su avión
Hay disturbios muy fuertes,
el avión está inmerso en las nubes de un fuerte huracán,
lluvia, viento..
y es imposible para el piloto
ver la pista de aterrizaje…
ahora el piloto,
completamente perdido en su papel de piloto
está convencido de que es una entidad única y separada
y que no existe nada más…
y a través de su visión mental lineal
limitada
intenta con mucha ansiedad aterrizar el avión…
Sí, oye una voz.
que viene del interior del avión
una voz que se presenta como una Torre de Control
y que le da las coordenadas precisas para un aterrizaje seguro,
también un aterrizaje divertido y placentero,
a pesar de las fuertes perturbaciones…
pero el piloto creyendo que solo hay que mirar la realidad
y creyendo la voz de la torre de control
una voz abstracta
e inconcreta
se dice a si mismo:
¿pero que es esta voz?
todas estas filosofías que me llegan,
No tengo tiempo para estas cosas,
Tengo que aterrizar un avión
No tengo tiempo para escuchar esta extraña voz que me dice estas cosas extrañas…
y así el se obstina en intentar aterrizar su avión,
se aísla de la vida,
la vida querría crear con él en el acto de aterrizar su avión,
pero se olvidó que no es solo un piloto,
se olvidó de que él es también y sobre todo,Torre de control,
su mente/ego hace todo lo posible para hacerle creer que esa voz es una fantasía,
hace de todo para distraerlo…
entonces el piloto,
solo, aislado, en gran contracción, con miedo y sin aliento,
se prepara para un aterrizaje que como mínimo será catastrófico
Pero en el momento en que decide reunirse con esa parte de sí mismo que es la torre de control,
y empieza a recordar que Torre de Control es su realidad más verdadera,
entonces de repente el avión puede aterrizar de forma simple y segura,
con una alegría estimulante
que se manifiesta al final de una extraordinaria aventura
Esta es la diferencia entre aquellos que se obstinan en tratar de controlar la situación, la situación de su juego humano,
por los oscuros meandros de la mente contraída,
y aquellos que, en cambio, reconectan con su alma y por lo tanto juegan el juego del ser humano en perfecta sincronicidad con las leyes de resonancia y disonancia que siempre los guían de manera infalible
una vez reunidos con esa parte de ellos que es el Alma, libre de las quejas de la mente/ego, ya no necesitan crear el pasado y ya no necesitan crear el futuro.
Simplemente se pueden alinear con el instante fugaz.
E instante fugaz tras instante fugaz, a través de la voz de su alma
y de su familia del almica,
continúan su camino humano abrazando el misterio de la vida,
que se explica, se desarrolla
y evoluciona ante sus ojos de manera extraordinaria,
y siempre inesperada.
QUIENES SOMOS
Entonces, ¿quiénes somos realmente?
para entender quienes somos
primero debemos entender qué es LA VIDA.
Pero hay una premisa necesaria para hacer:
la vida no se puede entender.
La mente racional no está equipada para comprender la vida.
La mente es sin duda una herramienta extraordinaria y esencial para nuestro camino
pero no está concebida ni equipada para comprender la Vida.
La vida no puede ser comprendida,
la vida solo se puede sentir.
Una vez dicho esto,
ahora podemos decir que cuando usamos la palabra Vida
queremos decir Todo,
todo lo que existe brota de la Fuente de la Vida
no hay nada fuera de la vida.
La fuente de la vida es todo.
Todo lo que existe es la Fuente, el surtidor
La Fuente lo es todo.
Todo lo que podemos ver,
todo lo que no podemos ver,
todo lo que podemos comprender
y todo lo que no podemos comprender…
todos los mundos, galaxias, los universos, las dimensiones,
todo lo que es vida brota,
sale de la Fuente
la Fuente lo es todo
ahora si la Fuente es TODO,
vive en una situación particular
una situación en la que no puede tener ninguna experiencia
Cuando todos los maravillosos colores que nos ofrece la Vida,
cuando todos los colores que perciben nuestros ojos se mezclan,
¿Qué sucede?
Sabemos, y la ciencia lo prueba,
que la unión de todos los colores crea el BLANCO
cuando se juntan, todos los colores se fusionan… lo que se crea es Blanco
El Blanco es el conjunto de todos los colores.
Entonces la Fuente, siendo
todos los colores… vive inmersa en el blanco,
el también llamado por muchos “Punto Cero”
en ese punto Cero, donde todo lo existente se funde en una respiración
no puede haber ninguna experiencia
así como cuando miramos el blanco absoluto no tenemos ninguna emoción,
ninguna experiencia
Entonces la Fuente para tener una experiencia
¿Qué hace?
La Fuente vive la Vida…
¿Qué significa?
La Fuente para tener una experiencia de Sí misma,
para vivirse a sí misma
comienza a crear separaciones ilusorias.
Ilusorias porque si se es el todo,
no puede haber una separación verdadera
La separación es simplemente un Sueño,
una simulación, un holograma..
Así la fuente crea una infinidad de fragmentaciones ilusorias,
una infinidad de Sueños,
una infinidad de separaciones ilusorias.
Algunas son ilusiones de separación más profundas más lejanas,
otras más ligeras, más cercanas a la fuente…
La fuente de la vida crea una infinidad de hologramas, de sueños.
Podemos llamarlos Sistemas Operativos, o Matrices…
La fuente ha creado una infinidad de estos sueños…
y la Madre Tierra / el viaje humano es uno de estos sueños…
tal vez uno de los mas bellos..
Ahora la Fuente,
una vez que creó todos estos sueños,
¿Qué hace?
Ahora tiene frente a ella una infinidad de experiencias potenciales a través de las cuales puede vivirse a sí misma,
puede vivir una serie infinita de experiencias a través de las cuales puede comprender y sobre todo sentir qué es Ser.
Porque la fuente de la Vida Es,
pero no sabe que es
necesita vivir la Vida para comprender que es
¿Y cómo lo hace?
Lo hace a través del Alma.
El Alma es la Fuente de vida que se vive a sí misma.
Cada Alma es la Fuente que se precipita en uno de los sueños que ella misma ha creado.
El Alma observa las infinitas posibilidades frente a sus ojos, los infinitos sueños, hologramas, sistemas operativos, matrices…
y en base a lo que ella siente
que es su próxima experiencia necesaria,
a través de su sentido de resonancia y disonancia,
dictado siempre por su gozo,
el alma elige su próximo sueño,
su próxima aventura.
El Alma es multidimensional, por lo tanto tiene la capacidad de vivir varios sueños simultáneamente
Y cada sueño, cada holograma, cada matriz, cada realidad simulada, para ser vivida tiene su propio Avatar,
una escafandra que ha sido perfectamente diseñada para viajar a través de ese sueño.
Por lo tanto el Alma,
una vez que haya elegido su nuevo sueño,
acepta sus reglas y condiciones,
se coloca el Avatar designado para ello
y se aventura en el sueño.
Y así fue como nos convertimos en SERES HUMANOS,
SOMOS LA FUENTE DE LA VIDA
QUE A TRAVÉS DEL ALMA
SE PROYECTA EN UN SUEÑO CREADO POR ELLA MISMA
PARA VIVIRSE A SÍ MISMA Y ADQUIRIR UN SENTIDO DE “SÍ” CADA VEZ MÁS INTENSO
Somos almas que a través de este extraordinario traje humano que llamamos Cuerpo,
estamos viviendo este viaje en esta simulación, en este sueño, en esta Matriz que se llama Madre Tierra,
… este fantástico viaje humano
que ahora está en la cima de una gran transformación.
Esto se debe a que cada matriz, cada sueño, cada sistema operativo creado por la Fuente, se expresa en una espiral,
y cada círculo de la espiral es un ciclo.
En el caso de la tierra, cada espiral es un ciclo de 25.000 años.
En este momento del viaje humano estamos al final de un ciclo y estamos comenzando uno nuevo.
Cada vez que termina un ciclo, hay una actualización.
El sistema operativo se actualiza.
Ahora estamos en la fase de actualización en la que el sistema operativo después de un ciclo de 25.000 años de experiencia,
se está reiniciando,
está volviendo a su impronta original.
Estamos volviendo a lo que fue el diseño original Madre Tierra / Experiencia Humana.
Con la diferencia de que,
cada vez al final de un ciclo y comienza otro
se reinicia el sistema operativo,
siempre hay una evolución.
Porque cuando la espiral completa un círculo y comienza otro, nunca repite el mismo recorrido,
la vida nunca se repite
el círculo se ensancha, se expande.
Cada círculo es por tanto una experiencia única.
Ahora estamos comenzando un nuevo ciclo, un nuevo círculo de otros 25,000 años.
que tiene un diseño Madre Tierra/Experiencia Humana completamente nuevo,
aún más bello,
aún más divino que el anterior,
aún más extraordinario
Dentro de este sueño,
si, como almas, elegimos continuar el viaje terrenal,
nos espera un nuevo camino con infinitas posibilidades aún más extraordinarias en lo que llamamos
el camino humano.
