DINAMICHE DEL VECCHIO SOGNO vs. QUELLO NUOVO
LE DINAMICHE DEL VECCHIO SOGNO:
Lavorerò duro per fare i soldi
e diventare qualcuno,
ed investirò ed accumulerò
così che finalmente un giorno
potrò realizzare tutti i miei sogni…
Seguirò tutte le regole del gioco,
tutti i giusti e sbagliati suggeriti dal consueto
così che sarò sempre più accettato
e riconosciuto dalla società.
Lentamente salirò,
gradino dopo gradino,
le scale infinite della gerarchia
imposta dal sistema piramidale
e ad ogni costo
raggiungerò quel successo
attraverso il quale tutti
mi ammireranno e ameranno.
Attraverso la cautela ed il raziocinio
farò continuamente attenzione
a non fare nessun errore.
Accetterò con fermezza e persistenza
la realtà esteriore
ed attraverso l’osservazione di essa
deciderò cosa è possibile e cosa non lo è.
Assumerò tutte quelle maschere sociali
e mi frammenterò in tutte quelle figure
che mi permetteranno di interpretare
tutti quei ruoli necessari per la conquista
del potere e del successo.
Ascolterò tutte le mie paure
e le convaliderò attraverso il sacrificio,
ed attraverso una spietata competizione
combatterò e soffrirò
indugiando in tutte quelle cose
dure e spiacevoli che,
mi è stato insegnato,
sono necessarie ed indispensabili
per la realizzazione della mia vita,
così che finalmente il giorno arriverà
quando potrò vivere i miei sogni…
LE DINAMICHE DEL NUOVO SOGNO:
Non aspetto neanche un attimo di più,
seguo ora i miei sogni,
ed attimo dopo attimo,
rimango focalizzato nella gioia del momento presente,
senza aspettative, condizioni o bisogno.
Inspiegabilmente
con il sentire della mia anima
sento e so
che agendo sulla mia gioia
attraverso l’azione e senza aspettative
si attiva in me l’inarrestabile processo
della realizzazione di tutto ciò
che la mia anima si è proposta
al momento della sua incarnazione,
ed attraverso i principi della risonanza,
tutto ciò di cui ho bisogno
e che è più appropriato
per la realizzazione della mia esperienza terrena
si attiva e si materializza
incluso soldi, logistiche, ambienti,
situazioni e potenziali co-creatori..
Sono consapevole del fatto
che il processo di realizzazione
di quegli stessi miei sogni,
che si attiva attraverso l’azione,
per prima cosa porterà in superficie
e mi mostrerà
tutti quei credo, quei pensieri
e quei programmi
che sono dentro di me,
che ho inconsapevolmente adottato in passato,
che non mi appartengono
e che interferiscono
con quello stesso processo di realizzazione
e con quella gioia
che è il mio naturale stato d’essere.
Ciò, invece di deprimermi, scoraggiarmi
o farmi sentire fatalmente inadeguato ed impotente,
mi dà grande gioia ed entusiasmo,
perchè sono consapevole del fatto
che attraverso questo processo
si crea una straordinaria opportunità di riallineamento
con il mio naturale stato d’essere
e con la mia infinita capacità creativa.
Pertanto man mano
che queste resistenze e contrazioni
arrivano in superficie,
le osservo, le valuto
e, se e quando le trovo inopportune,
le lascio andare
così che la strada
per la realizzazione di ciò che sento e desidero
si spiana sempre più
ed il flusso per la cristallizzazione
dei miei sogni avviene
con sempre meno sforzo
ed attraverso una sempre più
miracolosa sincronicità di eventi
perfettamente orchestrata
dal mio più genuino sentire interiore.
Lascio che la vita stessa,
che, attraverso la mia gioia,
ora può finalmente
co-creare con me,
faccia sì che il miracolo e la meraviglia,
entrino sempre più a far parte
del mio cammino umano
creando luce e supporto
dovunque esso mi porterà.
Questo mi darà modo
di oltrepassare tutti i limiti del consueto
e varcare nuovi e mai prima varcati orizzonti.
L’apprezzamento per il privilegio di essere vivo
e la gioia per questo straordinario processo creativo
che molti chiamano “sogno umano”
diventano così la mia sempre più dominante vibrazione
che ogni giorno attraverso la mia presenza
dovunque vado pulsa ed emana
luce, supporto ed amore incondizionato
per tutto ciò che attraversa il mio cammino.
Marco Missinato
Foto: “Colori di orizzonti di nuove possibilità” – Salento, Febbraio 2025
Foto di Marco Missinato
DYNAMICS OF THE OLD DREAM vs. THE NEW ONE
DYNAMICS OF THE OLD DREAM:
I will work hard to make money
and become someone,
and I will invest and accumulate
so that finally one day
I can realize all my dreams…
I will follow all the rules of the game,
all the rights and wrongs suggested by the usual
so that I will be more and more accepted
and recognized by society.
I will slowly climb,
step by step,
the infinite stairs of the hierarchy
imposed by the pyramid system
and at all costs
I will achieve that success
through which everyone
will admire and love me.
Through caution and reasoning
I will constantly be careful
not to make any mistakes.
I will firmly and persistently accept
the external reality
and through the observation of it
I will decide what is possible and what is not.
I will take on all those social masks
and fragment myself into all those figures
that will allow me to play
all those roles necessary for the conquest
of power and success.
I will listen to all my fears
and validate them through sacrifice,
and through ruthless competition
I will fight and suffer
indulging in all those hard and unpleasant
things that,
I have been taught,
are necessary and indispensable
for the fulfillment of my life,
so that finally the day will come
when I can live my dreams…
THE DYNAMICS OF THE NEW DREAM:
I do not wait even a moment longer,
I follow my dreams now,
and moment after moment,
I remain focused on the joy of the present moment,
without expectations, conditions or need.
Inexplicably
with the feeling of my soul
I feel and know
that by acting on my joy
through action and without expectations
the unstoppable process of
realization of everything
that my soul proposed at the time of its incarnation is activated in me,
and through the principles of resonance,
everything I need
and that is most appropriate
for the realization of my earthly experience
is activated and materialized
including money, logistics, environments,
situations and potential co-creators.
I am aware of the fact
that the process of realization
of those same dreams of mine,
which is activated through action,
will first bring to the surface
and show me
all those beliefs, thoughts
and programs
that are inside me,
that I have unconsciously adopted in the past,
that do not belong to me
and that interfere
with that same process of realization
and with that joy
that is my natural state of being.
This, instead of depressing me, discouraging me
or making me feel fatally inadequate and helpless,
gives me great joy and enthusiasm,
because I am aware of the fact
that through this process
an extraordinary opportunity for realignment
with my natural state of being
and with my infinite creative capacity is created.
Therefore, as
these resistances and contractions
come to the surface,
I observe them, evaluate them
and, if and when I find them inappropriate,
I let them go
so that the road
to the realization of what I feel and desire
becomes increasingly smooth
and the flow for the crystallization
of my dreams occurs
with less and less effort
and through an increasingly
miraculous synchronicity of events
perfectly orchestrated
by my most genuine inner feeling.
I let life itself,
which, through my joy,
now can finally
co-create with me,
let miracle and wonder,
become more and more a part
of my human path
creating light and support
wherever it takes me.
This will give me the way
to go beyond all the limits of the usual
and cross new and never before crossed horizons.
The appreciation for the privilege of being alive
and the joy for this extraordinary creative process
that many call “human dream”
thus become my increasingly dominant vibration
that every day through my presence
wherever I go pulsates and emanates
light, support and unconditional love
for everything that crosses my path.
Marco Missinato
photo: “Colors of horizons of new possibilities” – Salento, February 2025Photo by Marco Missinato
